Perguntas frequentes
Qual é a exactidão das previsões ?
Os dependentes do vento poderiam discutir este assunto eternamente :) Todas as previsões do Windguru são baseadas em dados produzidos por modelos numéricos; tenha sempre em mente que este site deve ser usado como uma simpática interface para os modelos de previsões e não como previsões oficiais das que nunca falham ... Se para alguns locais as previsões podem ser perfeitas, para outros podem falhar frequentemente. Um dos limites de maior importância é a resolução do modelo, o modelo GFS possui uma resolução bruta, consequentemente, os efeitos locais, como por exemplo o vento térmico no lago Garda ou o efeito da orografia local no vento não são visíveis neste modelo. A previsão para dois locais próximos será igual ou semelhante. O Windguru também oferece previsões WRF, as quais possuem uma resolução superior, sendo bastante melhores neste aspecto.
O outro aviso é sobre as previsões a longo prazo. As previsões GFS do Windguru cobrem os próximos 7,5 dias; para os primeiros 2 ou 3 dias, o resultado é normalmente bom mas á medida que se avança no tempo a fiabilidade baixa. Poderá constatar que as previsões a longo prazo tendem a mudar à medida que o modelo é actualizado. Os excelentes 25 nós de vento previstos para o fim de semana podem desaparecer nalguns dias e, na realidade, fazem-no pois a Lei de Murphy é melhor do que todas as previsões do mundo :) Se bem que as previsões a longo prazo possam nalguns casos ser úteis, é bom que esteja preparado para uma desilusão.
Com que frequência são actualizadas as previsões ?
Se tudo correr bem, as previsões são actualizadas a cada 6 horas. Quadro de actualização dos modelos (Hora aproximada em UTC)
| Ciclo do modelo: | 00 UTC | 06 UTC | 12 UTC | 18 UTC | |
| GFS 50 km (world) | 04:55 UTC | 10:55 UTC | 16:55 UTC | 22:55 UTC | |
| NWW3 (waves) | 04:55 UTC | 10:55 UTC | 16:55 UTC | 22:55 UTC | |
| WRF 27 km (Europe) | 05:00 UTC | 11:00 UTC | 17:00 UTC | 23:00 UTC | |
| WRF 9 km (Europe) | 07:40 UTC | 13:40 UTC | 19:40 UTC | 01:40 UTC | |
| WRF 9 km (Canary) | 08:10 UTC | 14:10 UTC | 20:10 UTC | 02:10 UTC | |
| WRF 9 km (Egypt) | 07:35 UTC | 13:35 UTC | 19:35 UTC | 01:35 UTC | |
| WRF 9 km (South Africa) | 06:15 UTC | 12:15 UTC | 18:15 UTC | 00:15 UTC | |
| WRF 12 km (Argentina) | 08:40 UTC | 14:40 UTC | 20:40 UTC | 02:40 UTC | |
| WRF 3 km (CZ) | 06:40 UTC | 12:40 UTC | 18:40 UTC | 00:40 UTC | |
| WRF 3 km (Gibraltar) | 08:20 UTC | 14:20 UTC | 20:20 UTC | 02:20 UTC | |
| NAM 12 km (N.America) | 03:00 UTC | 09:00 UTC | 15:00 UTC | 21:00 UTC | |
| NAM 3 km (Hawaii) | 02:15 UTC | 08:15 UTC | 14:15 UTC | 20:15 UTC | |
| HRW 5 km (Hawaii) | 04:50 UTC | 16:50 UTC | |||
| HRW 5 km (Caribbean) | 10:50 UTC | 22:50 UTC | |||
| HRWe 4 km (US east) | 05:35 UTC | 17:35 UTC | |||
| HRWw 4 km (US west) | 11:30 UTC |
Porque é que vejo sempre o Maui quando entro no site? Preferia ver o local XY.
Se se registar poderá programar qualquer outro local por defeito utilizando os Parâmetros de Previsões (veja Usando o Windguru). Se fez isto mas continua a ver o Maui verifique os seus parâmetros onde a sua escolha deve estar marcada por defeito (existe uma caixa de verificação para tal).
Perdi a minha senha. Que posso fazer ?
Se indicou algum email quando se registou poderá recuperá-la automáticamente - após introduzir uma senha errada verá um atalho que poderá usar para que a sua senha lhe seja enviada para o e-mail. É fortemente recomendável que indique um e-mail; não é necessário introduzir qualquer dado pessoal e poderá vir a ser extremamente útil. Se não indicou um e-mail nos seus dados contacte-me e eu tentarei ajudá-lo; no entanto note que não reenviarei com facilidade senhas de utilizadores PRO.
Não consigo efectuar o login. Tenho a certeza que o nome de utilizador e a senha estão correctas.
Certifique-se de que as cookies estão activadas no browser. Se, ainda assim, não conseguir efectuar o login, apagar cookies antigas do windguru no browser deve resolver o problema.
Não consigo encontrar o meu local na lista!
Se entende que um dado local importante para o windsurf ou kitesurf devia ser incluído, por favor peça aqui a sua inclusão no Windguru. Tentarei fazer o meu melhor e incluí-lo rápidamente - no entanto, seja paciente pois encontro-me bastante ocupado ;-) normalmente o local será incluído em poucos dias, semanas ou meses... Peça apenas a inclusão de um local se souber que outras pessoas estão interessadas nele. Para locais pessoais é muito melhor usar "Locais Pessoais" (veja os Parâmetros do Utilizador) pois estes são específicos apenas para si e não aparecem na lista principal "Locais Windguru " a qual tento manter com uma dimensão razoável.
Gostaria de criar um atalho directo do meu site para o Winguru; é possível que com esse atalho obtenha uma previsão específica?
Sim; se usar a URL correcta pode obter uma previsão directa para um dado local existente na lista; pode ainda escolher as unidades para a velocidade do vento e temperatura além do horário da previsão. Use esta ferramenta para criar o atalho correcto.
É possível apresentar previsões do Windguru directamente no meu site ?
É sim. Pode apresentar no seu website previsões GFS (+NWW3) até 72 horas. Leia a forma detalhada de o fazer.
Porquê registar-me como utilizador Windguru ?
Após registar-se e obter o seu nome de utilizador poderá personalizar as previsões, escolher as unidades para a velocidade do vento e temperatura, adicionar locais pessoais, criar as suas previsões pessoais, etc. O registo é gratuito. Veja Utilizando Windguru para obter mais informações sobre como se registar.
A temperatura na previsão é muito baixa.
Alguns locais, especialmente em ilhas, podem apresentar temperaturas diurnas muito baixas. Normalmente as temperaturas são superiores em terra durante o dia porque o modelo não tem resolução suficiente para a determinar num ponto exacto pelo que apresenta uma média obtida ao redor que é bastante influenciada pela temperatura do mar. Ilhas muito pequenas serão simplesmente ignoradas pelo modelo. Este efeito pode verificar-se junto à costa, especialmente no Verão.
Quais são os browsers recomendados para a visualização do windguru?
A maioria dos browsers modernos exibem correctamente este website. Testamos frequentemente este site nas versões mais actuais de Firefox, Opera, Google Chrome, Internet Explorer e Safari. É necessário ter javascript activado e para efectuar login as cookies também devem estar activadas. Este website utiliza bastante javascript, assim recomenda-se a utilização de browsers rápidos com javascript. Firefoz 3.5x e Google Chrome são dos mais rápidos. Opera e Safari também são recomendados. O Internet Explorer é um dos browsers mais comum mas não é de todo o mais rápido... na realidade, é o pior :-) De facto, recomendamos vivamente a mudança para umas das alternativas referidas acima, se for obrigado a utilizar o IE, recomendamos a última versão do IE8 ou IE7, não utilizar o ultrapassado IE6, pois é terrível e não irá exibir o windguru correctamente. Até o IE8 é até 5 vezes mais lento a executar o javascript comparativamente ao Firefox 3.5, como tal, especialmente em computadores mais lentos, alguns elementos como a visualização dos locais nos mapas google será muito melhor sem o IE.
Actualização (21/03/2011): Caso ainda prefira utilizar o Internet Explorer, recomenda-se vivamente que utilize a actualização mais recente do IE 9, esta parece ser bastante mais rápida comparativamente às anteriores versões inúteis do IE.
O website Windguru é apenas optimizado para browsers de computadores pessoais. Para telemóveis e PDA's utilizar a versão WAP2. Esta é simples, rápida e optimizada para ecrãs pequenos.
Sou um utilizador PRO mas as previsões WRF parecem ainda estar desactualizadas.
A data na previsão (no canto superior esquerdo da tabela) é a data das condições iniciais utilizadas no arranque do modelo, não a data da preparação ou actualização da previsão. Por exemplo, o modelo global GFS (preparado pela NOAA/NCEP) com as condições iniciais 0000 UTC é terminado por volta das 0500 UTC, após esta hora introduzimos o modelo WRF com os dados iniciais GFS e executamo-lo, demora depois tempo para processamento e finalização dos resultados e apenas depois temos as previsões WRF. A data aproximada de actualização do modelo pode ser vista aqui na página FAQ ou no fundo da página de descrição do modelo.


idioma
Basque
Bulgarian
Catalan
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Hungarian
Italian
Latvian
Lithuanian
Polish
Romanian
Russian
Spanish
Swedish