Dein Kommentar (BITTE NUR IN ENGLISCH; ONLY IN ENGLISH PLEASE!):

Deine E-Mail:


Bitte gib diese Nummer in: 923 das untere Antispam-Feld ein:

Danke für die Benutzung von Windguru!

Dein Windguru-Entwickler, Webmaster und Windsurfer
Vaclav Hornik aus der windlosen Tschechischen Republik.

Bitte die Übersetzer außer übersetzungsrelevanten Angelegenheiten nicht kontaktieren, wenn du andere Kommentare oder Fragen hast, dann bitte das oben stehende Formular benutzen. Danke.

Windguru-Übersetzer:
Spanisch: Ibon Maza (email: , www: www.alaplaya.com) & Pelayo Alvarez (email: , www: www.brisamarhotel.com)
Französisch: Bernard Laforgue & Pascal Levasseur & Marc Herbert (email: )
Deutsch: Murat Tüten (email: , www: www.dwsv.net) & Thorsten Weber (email: )
Ungarisch: Péter Szántó (email: , www: peter.szantocsalad.hu)
Italienisch: Architetto Lorenzo Martinelli (email: )
Litauisch: Girmantas Neniskis (www: www.extreme-sports.lt)
Portugiesisch: Armando José Laborinho, Ricardo Fonseca (email:
Polnisch: Jakub Figura (email: , www: www.arthizm.com), Michał Rudecki (email: )
Galizisch: Antonio Alvarez
Niederländisch: Harco-Jan (surfpro.nl)
Estnisch: Tarmo Tanilsoo (email: )
Rumänisch: Sebastian Enache (email: )
Schwedisch: Mikael Gustafsson & Magnus Markling
Russisch: Victor Yegorov (email: )
Baskisch: www.estropa.net (email: )
Bulgarisch: Tatiana Georgieva, www.ski.bg (e-mail: , and Atanas Georgiev (email: )
Dänisch: Karsten Svenningsen (email: )
Katalanisch: Oliver Hernàndez Valls (email: , www: www.tramuntanal.cat)
Finnisch: Pasi Kaukinen (email ) & Pasi Rahikka (email: , www: surf.fi)
Lettisch: Reinis Pļaviņš, Zane Kreslina & Igor Krumin (email )

Möchtest du Windguru auch in deine Sprache übersetzen?
Hast Du auch Lust, bei den Windguru-Übersetzern mitzumachen? Du bekommst Windguru PRO kostenlos. Schick mir eine E-Mail.